讨厌自己笨

アイツは最大な嘘つきです。
もうアイツの言葉を信じていません。
もうアイツの部屋がはいていません。


我厌倦了你的谎言，
讨厌自己为什么一次又一次傻傻地相信你说的话，
讨厌自己为什么每次热血地帮你想办法解决你所谓的‘问题’。

结果一次又一次地把自己呈现得像破坏你们的一方，
你明明很享受就不要告诉我你很困扰，
不要就不要有什么那么难说出口？

每次劝你诚实地面对你却给我同一个烂答案，
什么从小到大没受过伤害别人的教育？
难道玩弄别人的感情就是你受过的教育吗？